Ревизии комментария

Добавил kia • 24 февраля, 10:01, 2016

По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив»

 По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский.
 По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник».
 Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив»

История изменения

	Изменил kia • 24 февраля, 10:02, 2016 По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив» По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив»
	Изменил kia • 24 февраля, 10:02, 2016 По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив» По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив»
	Изменил kia • 24 февраля, 10:02, 2016 По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив» По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив» Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив»
	Добавил kia • 24 февраля, 10:01, 2016 По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По одной из версий, в названии вычленяется основа -висл- («течение»), имеющая индоевропейское происхождение. Формат -очь объясняется из балтийского -akis «источник». Начальное с образовалось из предлога для обозначения стечения (слияния), в пользу чего свидетельствует ранняя форма гидронима Виславица и употребление прилагательного вислочский. По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». По другой версии, название состоит из элементов св- (Свитязь, Освея, Свирь и др.) и -сл- (Ислочь, Ослик, Словечна, Случь и др.). Значение элемента св- коррелируется с терминами сав и сап в финно-угорских языках, где их значение сохранилось в языках ханты и манси как «исток из озера», реже «исток из болота». Значение элемента -сл- можно установить по некоторым словам, сохранившимся в живых и мёртвых языках, например: древнепрусское salus «ручей», местный смоленский термин салик «луговой ручей», чувашское сал «родник». Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив» Третья версия: значение основы — «влага, болото, разлив»